In occidente si pensa di poter esorcizzare la morte semplicemente non pensandoci o facendo gli scongiuri, mentre è una realtà che coinvolge ogni essere umano. Questo testo fornisce una breve introduzione alla pratica della trasferenza della coscienza, ed è tratto da un seminario tenuto da Lama Yesce, un grande lama che ha dimostrato una perfetta padronanza di questa tecnica. Il Dalai Lama ha riconosciuto Osel Rimpoce, un bimbo spagnolo, come sua incarnazione.
La trasferenza della coscienza è una pratica che ci permette di affrontare il momento della morte con una nuova consapevolezza della nostra mente e del possibile futuro che ci attende quando lasceremo il corpo.